{"id":2749,"date":"2023-10-17T14:32:34","date_gmt":"2023-10-17T06:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kantorbahasakaltim.kemdikbud.go.id\/?p=2749"},"modified":"2023-10-17T14:32:34","modified_gmt":"2023-10-17T06:32:34","slug":"the-partnership-of-kbpkt-and-hpi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/?p=2749","title":{"rendered":"The Partnership of KBPKT and HPI"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Samarinda, 4 October 2023<\/strong> \u2014 The Regional Office for Language in East Kalimantan Province (KBPKT) welcomed the Association of Indonesian Translators (HPI) on Wednesday, 4 October 2023. The HPI team consists of the General Chair of HPI, Indra Listyo, M.M., M.Hum., the Secretary, Anna Wiksmadara, and Regional Commissariat Chair of the East and North Kalimantan, Noor Yanti Aziza, M.Pd. The HPI team met the Head of KBPKT, Halimi Hadibrata, M.Hum. and KKLP Coordinator of UKBI, Translation, Cultivation and Language-Legal, Preservation and Modernization, Dictionary and Terminology, and BIPA.<\/p>\n\n\n\n<p>KBPKT and HPI agreed to sign a Joint Work Plan on the Training of Translation and UKBI. Apart from that, the parties also coordinated further collaboration that could be carried out.<\/p>\n\n\n\n<p>Indra Listyo explained that HPI is a professional association for translators and interpreters who work as professional translators and interpreters. HPI is a large home for professionals in the field of translation and interpreting. \u2018(I say) thank you for this partnership between KBPKT and HPI Regional Commissariat of Kaltimtara,\u2019 Listyo said.<\/p>\n\n\n\n<p>Halimi Hadibrata said, &#8220;We welcome this cooperation between the Regional Office for Language in East Kalimantan Province and the Association of Indonesian Translators. I hope this understanding will be realized by both parties. I suggest this cooperation can be touched in other areas, such as in improving Indonesian language proficiency for translators so that translation products in Indonesian comply with applicable rules.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAlso, further cooperation can be carried out by the parties in terms of the use of Indonesian and foreign languages in public spaces. HPI can take a part in helping to translate the terms used in the public space. In terms of language-legal, I believe the parties can be synergized,&#8221; Halimi said. (ak)<\/p>\n\n\n\n<p>Translated by Muhammad Erwin Darma<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samarinda, 4 October 2023 \u2014 The Regional Office for Language in East Kalimantan Province (KBPKT) welcomed the Association of Indonesian Translators (HPI) on Wednesday, 4 October 2023. The HPI team consists of the General Chair of HPI, Indra Listyo, M.M., M.Hum., the Secretary, Anna Wiksmadara, and Regional Commissariat Chair of the East and North Kalimantan, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2750,"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2749\/revisions\/2750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balaibahasakaltim.kemendikdasmen.go.id\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}